DamezrandinaZimanan

Gouges - ev wateya peyva ...

Meselên yên bi zimanê Rûsî nas ji me re ji zarokatiya. Gohan, em wateya xwe fêm bikin, em bi kar tînin bi gotinên nas bi piranî di warê meselan nabêjî. Nirxa direct hin gotinên xwecî Russian dê zehmetî di şirovekirina sedema çewtiyan. Yek ji mercên poluponyatnyh "a nedî" e. Ev peyv di wêjeya klasîk gelek belav e. Ev tê çi maneyê?

bi eslê xwe

Gelek peyvên kevnar Russian rehên xwe ji kokên Slavic hevpar de - di rastiyê de, û ji çand û adetên bav û kalên Slavic me similar bûn. Pişte Ancient di şert û mercên herêmî û þert û similar dijiyan, bi bikaranîna amûrên similar. Suprîz nîn e, navên tomar manend ên di vê jîngeha hema identical bûn. Di zimanên cuda de Slavic peyva "elmanî" tê wateya ku beşek ji bü - gayê an hespekî; belt wide sereke ji berstûka wî ji cart.

Peyva "cot" û bi bêjeyên xwe

Ew gotina ku ji nêzîk ve bi rayê hemû-Russian "zincîr" ve girêdayî ye - ji bo girêdin, ji bo xwež. ku tê maneya: xurt, bihêz, - Ev bi Russian a zêrê vede.

Lugging luggage nikaribû tenê bi hêz, heywanên saxlem. bi bêjeyên hêdî hêdî bi peyva wedest hatiye: burly, bihêz, hêzdar ... Di zimanê edebî modern ji bo parastina peyva "nexweşî" wek "elmanî" berevajî. Ev peyv di zimanê modern Russian çawa bi qelsî, nexweşî diyar dike.

wateya Direct û veguhestin

Gouges - konsepteke berfireh ku tê de ne tenê tevgera bar dry. Li Rûsyayê, a nedî, - ev loop werîsek ji bo kişandina bêrikan de, ku di qeyik an qeyikên bêrikan de tê bikaranîn. Lê piranîya wan, navên ku di danasîna transport axa - bizanîn û hatinê bi kar heywanan û niha li hespekî-tûjtir kir. Bê guman, li Rûsyayê pirî caran ew bi kar keda kesên wek projeya heywanên. A nimûne klasîk ya picture mixabin ji Repin ya "Barge Haulers li ser Volga" e.

Di wêne de hûn dikarin bibînin çawa gel bi dibirim a barge li ser Volga, bikaranîna heman tug - tevî ku di wê demê de ev hinekî cuda hate binavkirin. şert û mercên karê nemirovane bûn - ji bo vekêşana ji rivan ji bo 12-15 saetan tên hesibandin, bi jin û zarokan li rex mêran xebitiye, û pereyên gelek kêmtir qebûl kir. Boatmen guman kirin, radest barge ji bo cihê xwe di dema xwe de. Eger ev ne mumkin e, hemû yên ku bi tenê beşek ji karên wan qebûl bezî, an jî ew qebûl tiştek nîne. Ji ber vê yekê xwe bi cot li pey wî bi armanca solid: li ser dem û dê heta dawî ji bo pêkanîna karekî dayîn.

Gouges bi meselan

Dibe ku ji boatmen ji me re hat, îfadeya "ku rajin halet" - ku tê mana ku dest bi sepandina giran, karê time-dixwe, ku tu nikarî li ser otobana bavêje. Ji ber vê yekê, bi meselan gelek dûpatkir ku ev pênase. Herî hevpar û gel ji van e li "kurtefîlm ji bo TUG -. Ma ji bo kîloyek re dibêjim, ne ku" Ev tê wateya: Eger tu hildan hinek kar, divê ku berî bi dawî temam bibe. Ev balkêş e, ku di dema ku metelok Dal diyar hinekî cuda - peyva divê hûn bihêlin. Û niha zêdetir ji Pêşiyên gehîne çalakiyê de, bi gotinên.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ku.delachieve.com. Theme powered by WordPress.