Riviera - ev çi ye?

Riviera - ew coastline xweşik li herêmên germ e. Gelek caran ev cihê ku di deryayê de an bi bay ji deryayê ye. Di bin vê pênase ji bo bijara dihise, bi hewaya nerm, axa bi bereket, hejmareke mezin ji geştyaran tê wateya. Ev dibe ku qadeke beaches Derya yên Fransa, Îtalya, Yewnanîstan û Spanya. Bi heman awayî, bang li qeraxê û herêmê de li seranserî cîhanê.

salixdanên semantîk di zimanên cuda

Riviera ... gotina avahîyên bi komepeyva e "Côte d'Azur", "strip Coastal" "cihê sunny", "di quncikê de wêne li ber deryayê, a lake an okyanûsan." "Herêma resort", "cihê bi avhewayê de Navîn", "Lagoon": bi avahîyên bi van gotinan û herwe ne.

Riviera - a peyva ku dikare di zimanên cuda dîtin e. Li vir dikarî wergerên di sereke ferhenga in:

• Riviers (Coast) Italian peyva - me'nayê li pênase berfireh ku tê de hejmarek ji taybetmendiyên cihên sehneyî bicîbûyî de. Dibe ku ev sunny, hewayê germ, hewayê deryayê de, dîmenên wêne.
• Ger em behsa têgeha di rastiya xwe de "Riviera", bi wergera peyvê ya ko ji riparia Latînî biaxivin. Wate di Russian - "ku li ser bank e."
• French Riviera - Riviera French, wergera peyvan ji zimanê French wateya cihekî navdar Mîhrîcana Fîlman a Cannesê. Deryaya Coast heye ji bo bêhnvedanê, kêf bikin. Côte d'Azur bi şuştin, li Deryaya Lîguryayî. Bi vî awayî li herêma di navbera herêma La Spezia, li Îtalyayê, li bajarê Cannes, ku mensûbê France e.

Çi dikare bê kirin di komeleyê de bi pênase?

Beşek ji bersivên gengaz ji bo pirsa, çi bi "Riviera" e, ku wate ji bo danasîna ku li peravên ji şert û mercên resort, xwezayê bedew û hewaya nerm kêmkirin. Van waran de li seranserê cîhanê ne. Ew di jîngeha xwe ya xwezayî weke hev in û di nav geştyar populer in.

Li ku derê din hene herêmên mîna:

• Li qiraxa Italian, bi sebr nav axa French derbas, bi navê Côte d'Azur, derî li kêleka Riviera Ligure, Riviera di ponente û Riviera di Levante. Over beach deryayê de li bajarê San Remo, Cannes e. Ew jî ev in dimeşîne, baş tê zanîn ji Monaco bi herêma Monte Carlo.
• Ku li peravên Turkish nav destinations tûrîstan herî populer ên Deryaya Navîn e jî. A hewaya nerm û mercên xwezayî jî li herêma Riviera yên Antalya, havîngeha gelekî populer.
• keviya û Kafkasan Crimean cihên sereke yên cejna havînê ya Rûsan in. Riviera Local - bijara tenê bikaranîna havînê ye. Di zivistanê de, qeşem nîn e, lê hê jî piraniya geştyaran tercîh dikin ku serdana welatên Deryaya.
• jî American Riviera (Santa Barbara), Bulgarian, Romanian, Swiss (Landskrona), Croatian, Albanian, English (Torbay û Uorfing) hene

salixdanên din

Werin, em hewl didin ji bo berhevdana agehiyên li ser têgeha "Riviera". Wateya ferhengî ya gotina:

• herêmê Holiday: Antalya, Nice, Monaco, Menton.
• Di herêmê de ji girîngiya dîrokî de li herêma Behra Spî.
• Last name ya French aborînasê navdar - Mercier de la Riviera.
• Navê fermî: deqên tatîlê de, li restorantan, jewelry, kirinên, parkan (ev tê wateya ku ji bajêr park dema vala ji Soçiyê li Rûsyayê "Riviera").
• Di wateya nabêjî: bihuşt, a karîyera serkeftî, mohra xwe yên festîvalên.
• Dema ku ji bo danasîna jewelry peyv, ev nayê wê me'neyê wiha ne: Riviera - an de gerdaneya biha, endamên ku bi vî rengî ve zeliqî ku wisa xuya dike ku eger dur in staples ne (helandina fêm air).

The strip navdar yên coastline Derya?

Ev cihê havîngeha ye ku hejmareke mezin ji tûrîstên ji seranserê dinyayê li ziyaret kir. Di wê demê de li Festîvala Fîlman a Cannesê de cihê digire, herîkîna girseyî ya tûrîstan. demsala havînê de li herêmeke dema ku hewa derbas agirê li ser 25 derece li ser puan e. Ev herêma bi avantaj ji bo dema vala û tenduristiyê ye. in, gelek ji havîngeh hene.

Winter bê berfê re derbas dibe, li a germahiya ne bêtir ji 12 dereceyan de, ku jî li havîngeha li gel jî di dema Sersal holidays. Qerax bi Alper parastin, li çiyayan jî nexweşxane in. Li ser a par bi French, bankên Italian li daxwaza Deryaya Sor Riviera in, Chinese û Indian.

keviya resort Remote

Riviera - cihê ku bêhna xwe vedin bi hewaya bi avantaj. Li herêmên marine û okyanûs dirêj-navê ku peyva.

Riviera tê zanîn:

• Amerîka - meksîkî (Mayan Riviera). Miami Beach, Riviera Beach, li devçemê ji Florida. Riviera Beach, Maryland.
• Li Australia - Gold Coast, Maya. Ev 100-kîlometreyî stretch dirêj ji devçemê xweş bi çûkan de bêhempa ye. in şikeftan de stalactite, çem û metroyan de, heywanên kêm û exotic û teyrên hene.
• Riviera li ser giravên ji Maldives, li Seyşel û Madagaskar e.

Park in Russian

e cihekî navdar ya li ser peravên Deryaya Reş de hene - ji park "Riviera". ev peyva tê çi wateyê? Ev wateya du qat danîn: dema vê herêmê tirşî bi attractions û sazî, her weha li herêma Kafkasan Riviera. Li ser axa xwe a dolphin mezin, eateries cuda, nebat yekane tropîkal e.

Li ber deriyê demjimêrek di shape of seashells e. Yek ji taybetmendiyê de image yên park ji nişteciyên Russian dikarin bi hêsanî cihekî tekane nas bike. Olîmpiyadê 2014 murîdên rayedarên herêmî bo rojanekirinê gelek ji kolanan, ji bo baştirkirina jêrxana li bajarê Soçî. The park li ser deryayê, ji hev camper e.

Cote d'Azur

keviya French navdar ne bi tenê ji bo festîvalên fîlmên. Nice hatiye kirin û dimîne destination favorite gelê dewlemend ji Ewropa û Rûsyayê. Spring li perava bi nebat flowering bi firawanî derbas dibe. Ev di perfumers navdar cîhanê tê bikaranîn, li bajarê Grasse ye.

Dêlî hilkişiya nav çiyan de, tu dikarî zeviyên flowering mezin, groves zeytûnê bibînin. Ji hewa de bi dűrî ji daristanên qaçê dagirtin. A deaktîv mezin yên bîhn intoxicate û di heman demê de jî ji qelaţtinę. bergehên yekta yên eleqeya ji bo hunermend û fotografan. Picasso boyaxkirin di picture bi xwe, ji ber ku di navenda mêrgên Alpine.

Relax li ser keviya navdar French - ne xweş cheap. Mesrefa zêde ya destûrên ji di asta bilind ji bo salane dewam Mîhrîcana Fîlman a Cannesê. avahiyên dîrokî bide berava romance û couple tercîh dike ku derbas here "mayîne".

Li qiraxa Italian

Ev di nav de li bendera Cenova, ku di dilê Italian Riviera ye. Ev nav deverên rojava û rojhilatê de dabeş dibe. Yê pêşî jê re dibêjin Riviera di ponente, ya duyem jî bi navê Riviera di Levante e. Li deverên ji devçemê xweş di dema borî de şer leşkerî ya di navbera Îtalya û Fransa bûn. Her welatekî ye, li pey xwe hişt, parastin ji bo roja îro avahiyên kevirê dîrokî. Ev abîdeyên mîmarî jî tê parastin, ji aliyê qanûnê.

Tûrîst tercîh dikin ku serdana cihê old: bendera deryayê, kilît dike. Widely xurme û Riviera floral li Savona zanîn. bajarê dihise, ji bo ku xweş û romantîk. Li hewa hersêkan aştiyê, bi asûdeyî bike. Li bilindahiyan çiya çavên herêmên mezin vekirî ji beaches û zeviyên mezin. The name ya duyem de li herêma - Riviera Ligurian.