Dengekî pasîf in English: xwezayê de, qaîdeyên ji perwerdeyê, metodên ji wergerê

dengekî pasîf in English - ew a theme sade bi pêş, eger berî wê hatine kirin baş rêbazên amadekirina sacrament duyem, bi taybetî jî li ser sifrê xwendiye e yên lêkerên irregular.

de bi dengekî pasîf çi ye?

Di English de, ku tê bikaranîn bi awayekî çalak, da têgehiştina naveroka xwe - ku ev cara yekemîn e, ku ji bo dest pê bike. Hevber du hevokên: "Ew dibêje," "Ew axaftin". Di şiklê duduyan da, ne object xwe performs vê çalakiyê de, û di çalakiyê de pêk tê jor. dengekî pasîf ji pasîf kir. "The dress vêl de bû", "Sûcdar hate binçavkirin", "Kawa di Room bîne" - derê mijara a pasîf, roleke pasîf performs, armanca çalakiyên kesekî din e. Di vê rewşê de, li çavkaniya çalakiyê de ne pêwist e. Sûcdar ji aliyê kesekî taybet an ne hate binçavkirin - ev yek ne ewqas giring e. Ji avakirina pêşkêş eşkere ye ku bi vî rengî source de heye, lê ev navîn e.

dengekî pasîf: Rêziman

Grammar dengekî pasîf in English pir hêsan e, û hemî awayên dikare bi kurtî wiha:

• Kirde + Lêker bibe an jî formê li gorî + ya participle duyemîn ku xwedî.

Ne hemû lêker dikarin di dengekî pasîf de tê bikaranîn. Compare herdu lêker: rêwîtiyê (ji bo seferê) û nivîsandinê (bi nivîsandinê). The verb duyemîn dikarî object ku li ser wî ve çalakiyek performs hene (ji bo nivîsandinê - tîpên, pirtûk, nivîs), û ji bireserê pêşî ya verb nikare bibe xwedî. Ev object tê binavkirin a object direct. A verb ku dikare wiha ji bilî wan heye, ji bo ku transient behskirin. Wek hûn jî dizanin, bi tenê lêkerên gerguhêz de dikare di dengekî pasîf mendî.

dengekî pasîf in English tenê heşt formên rêzimanî ye. Sê car - pêşerojê, niha û paşerojê de, plus sê welatên ji dem - a sade, dûr û dirêj û bi temamî. Ev wisa diyar e ku esas dengekî pasîf divê neh be, lê di pêşerojê de demeke dirêj di dengekî pasîf nayê bikaranîn e.

Bi xebata vê mijarê de, hûn çawa sade û mentiqî de English wê dinirxînin. dengekî pasîf, ku pêkhanîna ser sifrê dayîn li jêr, li ser xaxê rêzimanî li peyhev. To ser sifrê, hûn dikarin bi hêsanî hevokên rast bide. Tevî, ku bi vê mijarê de tê hesibandin, ji bo pir kompleks e (ku bi ber çav asta Navendî), ew bi piranî ne li gorî ti pirsgirêkên li xwendekaran sedema ne.

baldarîya taybet Divê ji bo bi dengekî pasîf di form of time dayîn, "The pêşerojê di dema borî de ye."

How to translate the dengekî pasîf.

In English, eger em li ser Russian ji bîr bikin û fêm bikin di cih de ji wateya pir hêsan e. Li vir, object, ku çalakî, ku tabloya biçûk, hêsan di sê stûnên li ser sê xetên. Lê belê di zimanê me bi dengekî pasîf rêzimanê fêm pir dewlemendiyek e û tevlihevtir e. Ji ber vê yekê, rêbazên werger hevokê English heman Dibe ku çend.

1. Use of the verb "to be" û participle. Ev yek bi taybetî ji bo dema ku ev ji bo dema borî de an pêşerojê, raweya dema bê. Wekî ku tê zanîn, bi zimanê Rûsî, di lêkerê de "to be" bi raweya (a form of "e") niha pir kêm tê bikaranîn.

• Malên sala borî vir de ava bûn. - The malên here ku di sala borî de ava bûn.
• The di zikhev de dê bê şandin. - Shipping dê bê şandin.

2. Peyvên refleksîf a (dawî -sya). Ev awayê minasib ji bo dema niha de ye.

• Letters bi at 7 her roj. - Edebiyatê bi roj saet di heft dan.

3. design ya bêdem-şexsî. The verb di vê rewşê de di plural e. Minasib ji bo her temen, lê tenê tê bikaranîn dema ku object pêkanîna kirinekî ku ye ne diyar.

• Malên sala borî vir de ava bûn. - Houses sala borî avakirin here.
• Letters bi at 7 her roj. - Edebiyatê bi her roj saet di heft dan.
• çîm min ji niha ve hatiye temîrkirin dîtin. - lawnmower min ji niha ve hatiye restorekirin.
• Ev daîre tên niha paqijkirin. - Hemû fermanber niha rakirin.
• The di zikhev de dê bê şandin. - di zikhev de, wê bê serê sibehê şandin.

How to zû axayê dengekî pasîf? temrîn zimanê English ku bi çûnan, ku li gellek pirtûkên modern, bi rastî jî bi hêsanî hîn bibin, tevî ku, ji ber ku hûn bi sînorkirî ne. Di destê te de çarçoveya mezin metodolojîk ku dihêle ku mirovek ji bo avakirina zimanê pêşketina bi hema hema ti taybetmendî û pêdiviyên. Bifikirin ku hûn bi fêrbûna zimanê kêmtir gel, wek Korean an jî Spanish. Hilbijartina bi taybetî ji çi ye, ne, û bi gelek awayan dê bibe serbixwe, fraught bi tevgera "li wê derê ne" û ku "şaş e." Li vir, hûn bi tenê, ragirtin xwestin. Keep sifrê, bi formên dengekî pasîf û hewl bidin ku wergerîne tiştekî ku girtine çavê min, dest bi pêşniyarên di pirtûkên xwe û dawî bi ramanên xwe bi xwe.