Ev dê li English be "çawa yî?": Variations rangê bipirse

Ev dê li English be: "? Hûn çawa" Li gel versions kevintir yên rangê ya pirsa, ne niha û modern zêdetir heye. Li gel dengê wê, ya herî sereke - ji bo we ev e, bi rûyê rûtarî derîne, ne, û di bin navê "Hollywood" smile.

silava standard

Berî ku hun muxataban re dipirsim: "? In, çawa hûn", Tu divê ji wî re dibêjin, hello. Ev dikare bi bikaranîna komepeyvên me kirin û "Hi!" Vebijêrka yekem a gerdûnî ye û wergerîne wek "Hello!": "Hello!" Ya duyem, li dengên Russian wek "Hello!". Û ew bi tawê xwe bi populerbûna silav "ji Hello!" Çi ye û "Hello!" In English? Vê silavê bi dengê wê da: «Good afternoon!» Lê belê ev Hêjayê gotinêye ku ew di axaftina rojane de ku hema piştî firavînê de tê bikaranîn. Û berî xwarinê, da dibêjin slav: «Beyanî baş! »Ku tê maneya dikin," Beyanî baş! "Şêweyeke din ya silavê bikaranîn di êvarê de:« Êvar baş! "Kîjan in Russian digre, dişibe" Êvar baş! "

More "hevpeyivînê" silava design

Ev komepeyvên me ev in:

• Hi there! ZAF Versiyon ji slang, li dengên Russian wek "Hey, hey tu li wir!";
• Hello heye! Rûdanên li komepeyva berê kubar zêdetir e, û wergerîne wek: "Hey!, Hûn li wê derê"

Ev dê li English be, "Tu çawa yî?"

Li mal English piştî silavê pejirandin lê zêde bike pirsa "Tu çawa yî?" Ev e, di rê de li jêr hatiye formulekirin: «? How're hûn» Tu dikarî gotineke din bipirsin: option din - Niha bersiva mentiqî de ji bo pirsa «How're hûn çi dikin?»: "Çawa di English de," Hello çawa yî "" Said silav full, ji bo nimûne, dengê wê «How're tiştên?»? : «Hey, How're hûn çi dikin?» Lê ji bilî pirsgirêka zimanê standard, ne options ji bo rewşeke nêzîkî (hevalên xwe, hevalên baş) heye.

Guhertoyên ya pirsa "Tu çawa yî?" In English

Eger tu hevalekî an jî hevalekî baş, tu ji wî bipirsin:

• Çi heye? Di Russian: tu çawa dikî / çi tiştên nû hene (ev vebijêrk e qebûl bikin bi kar tînin ne, di civîna gel re biyanî).
• Ev çawa diçe? E. Wek life / business (herî baş ji bo gelê gelekî nas tê bikaranîn).
• Howdy hevalê? Ie. A hevalê xwe, tu çawa dikî (di rastiyê de, di xizmeta rê ya amerîkî silavê, cûreyeke slang netewî).
• Hey Bro, çi heye? - wergeran: "bro, hello, ev çawa diçe?" an bi wateyeke mîna: "çawa ye (wek) kevin ji hiriyê (old) (exact werger: gore)?" - lê di rastiyê de ev e: "Old man, çawa yî?"

Hûn dikarin bêjin ku: "Hey dude, çi heye?" - ku tê mana, 'Mirov, hey, tu çi dikî? "

The sê hevokên cara divê dema ku mirov bi hevalên xwe pir baş bê bikaranîn, hûn dizanin ji mehekê zêdetir bû, ku, belkî jî, hûn baş zarokatiya xwe derbas kiriye. An jî dibe ku ev xwendekar ecêb yên salê de bû?

Eger tu wek îfadekirina Flowery, 'Hûn çawa ne "In English dengê wê:? Hello (slav), çawa (çawa) kirine (hene) te (ji te / we re) hatine (dijîn, kutayî piştî)?

An da opsîyona: Hi (hi) heye (li wir), hey (hey) çawa (çawa) ji we (ku tu / te) çi ne (ji bo)? Bi giştî, bi pêşniyara Rûsyayê ye: "Hey, hey, baş, tu çi dikî?"

Ev dê li English be, "in, hûn çawa ne?" Ji bilî a question direct, tu pirsek e ku di rastiya xwe de dengê ne bipirsin, lê ew ê bê wê wateyê. Ji bo nimûne:

• How're te talîm dikin? Wergeran e: "Hûn li çi kêfxweş in?"
• news çi ye? E. nûçeyên (ji yê ku dipirse, vê pirsê dikare bibe bala ti nûçe, eger ew bû ji politeness pirsî ne) çi ye.
• How're hûn hest? E. Tu çawa hîs (pirsgirêka dide nîşandan ku muxataban re dibe ku hin pirsgirêkên wî yên tenduristiyê hene, loma ew bi bişir li ser rûyê wî bipirsin, ne).
• jiyaneke çawa ye? E. çi jîn e (pirsîna pirsa, amade be, ku kesekî din nikare ji we hemû tiştên ku wî cara dawî bû derxistin).
• malbata te çawa ye? E. Wek malbatê.

bersivên gengaz ya li ser pirsa di roja

Niha em dizanin çawa li English be, "in, tu çawa yî?" Lê belê ev e rola giring ji bo bersiva vê pirsê û bi vî awayî ne bi şaşitî û êrişî xelkê. Di bersivên kurt bi dem sînorkirî dikarin bên naskirin:

• Spas dikim, pir baş - .. Ie Spas dikim (spas dikim), pir (gelek) baş (baş).
• Baş e, ji te re spas - .. Ie Spas dikim (spas dikim), ne (ne) da (wusa) xerab (xirab).
• Spas dikim, da xwe - .. Ie Spas dikim, da-da.
• Baş e, ji te re spas - .. Ie, Fine (baş), spas (spas dikim) te (ji te / we).

Li gel van komepeyvên me, tu bersivên pevgirêdayî bi kar tînin. Heta radeyekê, ew ê bê wê wateyê ku hûn naxwazin dem bo dem dirêj xwedî ne, an jî naxwazin bi chat bi vî kesî:

• So-da - .. Ie, So-da.
• Hemû maf - .. Ji ber vê, ez baş e im.
• xerab ne - .. Ie ne pir xerab e.

Heke hemû tiştên ku we do tam ne rehet dike, û tu dixwazî vê notice ji partiyê din, hûn dikarin bersiva: "Tu tişt baş", ku tu baş e ... Lê belê ji bîr nekin ku bi dayîna van bersiva, ku hûn ji bo derbas ji ber ku detayên dema.

bi xatirê te

Dema ku te telefonî de, her tiştê ku ew di duration bû qedand, pêwîst e ku dibêjin bi xatirê te bo pêşwazîkirina hevalên xwe. Ev dikare bi bikaranîna komepeyvên me yên li jor li jêr kirin:

• Bi xatirê te - .. Ie, bi xatirê te.
• Binêre (dîtina) te (ji te / we) paşê (paşê) - .. Ie, berî ku di civînê de. formûlasyona din: See (dîtina) te (ji te / we) di nêzîk de (zû) - ango ji bo demeke kurt de bi xatirê te ... Li wir jî tunin ku dibêjin dê bibe: See (dîtina) te (ji te / we) dîsa (dîsa) - yanî, ji bo ku hûn dibînin, di nêzîk de ...
• Take (take) lênêrîna (lênêrîna) ji xwe (ji bo) - .. Ie, bijiya.
• Werin, em (bila) keep (store) di têkiliyê de (têkilî) - .. Ie nade windabûnê ne.
• All the best - .. Ew herî baş e.
• Bextê te xweş bî - .. Ew e, bextxweş bî.
• .. ez (I) hêviyê (hêvî) ji bo dîtina (dîtina) te (ji te / we) di nêzîk de ye (coming soon) - yanî, ez hêvî dikim em di nêzîk de dîsa (similar dê bicivin ji bo ku wate ji option: I (I) hêviyê (hêvî)
  em 'll (em) hev (hev) dîsa (dîsa) - .. ku ev e, ez hêvî dikim em dîsa hevdîtin pêk bîne.

Ev jî dibe ku bersiva be:

• Heta ku (berî) em (em) re hevdîtin (hevdîtina) dîsa (dîsa) - .. e ku, heta ku em dîsa hev bibînin.
• Ez çûme (I) kêfa (xweşik) dît, (ji bo dîtina) te (ji te / we) - .. Ie, şa, bi xatirê te bû.

ne sê Guhertoyên ji komepeyva "heta» hene: wisa dirêj, an bye-bye, an cheerio.

Tu dikarî bi pêşkêşkirina "Ez mecbûr im herim," dikin wiha ne: Divê ez (di wergerê yên "ez") niha herin an bê wê (ku here).

Eger tu bi xwe ewle ji bo dîtina sibê bi yekî in, hûn dikarin bêjin bi xatirê te: "See (dîtina) te (ji te / we) sibê (tomorrow)" - ango heta sibê ... Carna ew bi xatirê te nayê wê wateyê ku di civîna sibê dê çi biqewime. Di vê rewşê de, ev tê wê wateyê ku tu bi civîna din li dijî ne.

Heke di civînê de cihê de di dawîya êvarê de pêk hat, paşê dibêjin: "Şev baş!" (T. E. A şev baş).