Nûçe û Civak, Çande
Çi cudahiya ji gotinên proverbial e
Meselên - van her du peyvên ne bi awayekî her tim herin dest di nav dest, wek ku wateya eynî di wan de ye, û bi destê xwe, ku ew ji xwe a nabêjî. An jî dibêjin? Ma ev çi hemû cudahiya di heman ji gotinên proverbial, bibînin ku di vê gotarê de.
define
Meselê ji formên biçûk ji folklor, ku rahiştiye raman temam, şehrezayî folk, bi cil û li komepeyva kurt, lê pir şûna behsa. Ev dibe ku di îfadeyên ku mirov mezin navê meselan. Lê belê, ev ne wisa ye, ji ber ku got: - ne bi tenê ye idea jîr yek mirovî û bi hev re civiyan û bi cil û di dawiyê de neat ji ezmûna çend nifşên.
Ev peyv jî bibe mînak ji forma biçûk ji art folk e û ew nerîn diyardeyên takekesî yên jiyanê. Ev jî pêşkêş hildigire weight hest zêdetir tu peywendiyên kûr yên jiyanê. Cidahiya serekî ji gotinên proverbial ku qet û got: hewl da ku fikra ku dê îfade rastiya mitleq.
Even vê were fêmkirin ku bi meselan û gotinên - bi tevahî di wate û form of gotinên cuda ne û hê jî tiştek ji wan re meşiyan.
Di dîrokê de ji xuyanîbûna
Her yek ji me re zarok, da ku guhdariya cîhêreng ên wergerandî yên art folk hebû. Pirî caran ew wusa ji jiyana rojane de pêk tên, û ku tu kes li serê nayê, ji bo bifikirin, ku ew ji me re hat formên folk biçûk û ku bi rastî dibe ku di destpêkê de bi meselan wateyê. Meaning û ferqa van gotinan e kûrtir ji ew awira ewilî de xuya dike.
Di rojên kevin, dema ku ti mamoste û dibistanan, mirovên ji rêzê de tecrûbeya me ji nifşên devê derbas ji devê hene. Bi vî awayî yên fêrbûn û "folklore" hat gotin. paşê çiqas folklora dest bi nav beşan dabeş kirin: a çîrok, û here - miletan. Û ku ve û got! Û li vir çi .. e? Û vê diyardeyê niha li gelî hemû çand û zimanan yên li dinyayê ye.
- bibin û bibin îfade û perwaz yek li Turkiyê, ya din jî hildan: Wek qaîde, ma vê mesela, ku ji wan re nivîsiye ji bîr ne. Lê belê, bi nivîskaran re got ku bi rastî mode hene. Copyright tenê dikarin got: were. meselan Copyright navê re got. Wek qaîde, is a string yên fabl an jî çîrokên bi deng heye. Bi vî awayî, ji bo nimûne, gotin li komepeyva "bi tiştek" ji "The Tale of the Masîvan û Fish" AS bû Pûşkîn.
meselan
The style yên pêşkêşiyê - cihêtî girîng ji gotinên proverbial. Pirî caran, ku metelok bi awaz û rîtma şuûr in. Wate girtî di vê gotinê, combines tecrûbe, ramanên li ser cîhanê û cihê xwe di cîhanê de, rastiyên û qaîdeyên bi pirs ne. Gelek caran, tu tişt e, ku bikaribe xwe îfade naveroka tiştên ku diqewimin, wek ku gotin hene: ". Make ehmaq, li ber Xwedê dua, û ew ziyanê eniya xwe"
Pirî caran, peyv ji du beşan, bi vî awayî avakirina raman bi awayekî mantiqî, temam. Û ev cihêtîya herî darîçav din di navbera meselan ji gotinên e. Wergerandî yên mesela: "Çi pop e, da ku di hatina e", "Ji ber ku tu diçînî, wusa jî wê ji we bidirûn." Lê belê, da binêre mesela: "nayê - slyubitsya", "qiyamet", "perçek ji cake."
bi gotinên
Ev e, gelek caran pir dijwar ji bo dîtina ferqa di navbera meselan ji gotinên. Wergerandî zelal in: "Horseradish e şîrîntir ne." Bîr û kurt de, were bikaranîn her tim pir hestyar, dikare di vê hevokê de tê bikaranîn. Û hîn jî ev cudahiya bingehîn ji gotinên proverbial - a ramanê bi temamî û bi temamî serbixwe.
Sayings in bi piranî jî pir kurt de, da ku ew bikaribin rîtma, ku rîtma beşdarî lê ew hê jî carna niha. Bi taybetî lape doza e, dema ew manedar yên di nivîsê de Enfalkirawan, an jî bi meselan dibe. Erka sereke yên gotinên - xurtkirina bandoreke dilovanî ya çi hatibe gotin. Gotinên mirov cîyê xwe di nava hemû pêşniyarên, û ne hema hema qet têra xwe.
Meselên û gotinên. Wekhevî û
- Meselên û gotinên - formên biçûk ji folklor, ziman a herêmî, danê.
- Proverb dikare wek formeke serbixwe ramanê ji ramana bingehîn tê bikaranîn û got, bi tenê xizmetê ji bo ornament an axaftina lêzêdekirina şûna.
- Wate ya vê mesela tim wekî xwe dimîne û îfade dike rastiyeke bê guman. Wateya gotinên dikarin gor mijarê diguhere.
- Meselên xwedî rîtma zelal, û piraniya caran, rîtma. Sayings pir biçûk rhymed de ne.
- Meselên her tim bi şiklê hunerî folk wateya, ya nivîskarê bi navê got: aphorism. Sayings dikare hem gel û ji karên nivîskarê digeriya.
bi awayekî texsîr ji nifşekî destûrê formên folklore biçûk, derbas sturiya yên sedsalê de, têkildar bimînin ji bo vê rojê. Ji ber vê yekê ji nifşên ji meselan bi hev re, alîkariya wan ji bo baştir fêm hev û din. Bi vî awayî, ne ewqas giring e, ka gelo sînorên û cudahiyên di navbera wan de heye. Ya herî sereke ev e, ku formên folklore biçûk, çi bikin, çanda.
Similar articles
Trending Now