Transcription of English. English - Transcription in Russian

Diçe, hûn dikarin bibînin ku di her cûreyê karê pêwîst pisporên bi zanîna English, û ew her ku diçe, gel li gelek ji jiyana mirovan herêmên. Ev cara yekem bi xwebêja ku divê hûn ji bo hînbûna zimanê qet nebe di asta normal e. Wek hûn jî dizanin, ew bi vê lêkolînê de ji xwendin û famkirina her peyva xwerû dest pê dike, ji ber ku şîrovekirina çewt dikarin wateya Baykal. Transcription of English dê bihêle ku tu bi awayekî zelal û rast bi hev re peyvên kîteyî bê xerakirin nirxên wê yên herî li beşa néwanyanda xwendin. Binêre, çi a jibergirtin û çawa ew xwendin e.

Transcription of words English - ev e ...

Transcription a temsîla grafîkî ji dengên ziman e. Knowledge of jibergirtin - bingeha fêrbûna zimanê e, ji ber ku, bê ku bizanin, hûn ê ne ku bikaribe ji dest xwendin, û yê din te fam nake, ji ber ku tu peyva ku bi şaşî fonetîka dibêjin. Wate peyvên English her tim bi zehmetî ji bo gelê Guherandinên ji bo fêrbûna vî zimanî bûya, lê ew bi tenê encama nezanî ji qaîdeyên ji jibergirtin û xwendin e. Li gorî vê, ji bo ku xwe fêrî bilêvkirina ramanên xwe û ji bo baş formule temsîla li English, ew pêwîst ji bo lêkolînên li jibergirtin tê, ji ber ku ev binkeya kanan ku ji bo avakirina zêdetir pêşxistina yên ku bi vî zimanî ye. Eger hûn hîn dibin çawa binivîse a jibergirtin yên bi zimanê Kurdî, bi hêsanî dikarin hîn bibin û zimanê axaftinê, ji ber ku hûn dê tê de avahiya ku gotina, nameya berfireh dengên Visualize.

Rêjeya ji tîpên English û dengên

Wek hûn jî dizanin, di English tenê bîst û şeş tîpên, dengên û hê bêtir. Her yek ji wan wek ku pêwîst ji bo record û deng e. Ne hemû peyvên English dibin kontrola wan de qaîdeyên heyî yên xwendin. Axiverên zimanê zikmakî hîn kevneşop bilêvkirin zaroktiya. Lê ji bo kesên ku bi fêrbûna English weke zimanekî biyanî, û ji aliyê jibergirtin yên bi zimanê Kurdî hate pêşxistin. Ev sîstema graphics li ku dengên bi destê îşaretên taybet nîşankirin.

Deng û tîpên di alfabeya Kurdî bi di vî warî de dubendî, ku bîst consonants beramberî bîst û çar dengan, û şeş vowels - bîst dengan, hemû yên ku rêjeya ji bîst û şeş tîpên English ji çil û çar dengan e. Werin, em bifikirin hin ji yên ku hukmên, ku ji aliyê jibergirtinê, bi şikilkî.

Transcription of the zimanê English: rêzikên bingehîn

• Jibergirtin ji peyva dikevîte di bixemilînî de - [...].
• in, nameyên ku teklîf dengên multiple, li jibergirtin, ew xuya îkonên cuda hene.
• in cureyên çend ji stresê yên ku bi kurdî yên cuda de jibergirtin yên peyva hene.
• Di jibergirtin hin gotinên dikare sounds, pêvekirî di nav parantezê de dît - (...). Ev binavkirina ku nîşan didin ku dengê di nav parantezê de, dibe ku were (bo nimûne, di shéwezare zimanê amerîkî) an jî belkî ne (di klasîk Brîtanî bilêvkirin).
• Colon, teslîmî piştî dengê sereke, diyar dike ku duration ji dengê wî.

Carekê hûn fêrî van rêzikên, ku tu bikaribî bikî jibergirtinê gelekî xwendin be. Tabloya jêrîn bi lîsteyên dawî guherandinên di jibergirtinê, ji gotinên hin.

A bit of jibergirtin in Russian

Zehmetî di peyvên ji zimanê biyanî ne, ku ji nûnerên hemû komên etnîk yên li wir, wek ku dengên ji zaravayên cuda, dikarin pir bi girîngî diguhere. Û bi rastî ji Brîtanya, xwendina bi Rûsî, ji mamoste "werger jibergirtin nav English." Kind of a guhertoya hêsankirî ya ji bo pile peyvên dîdarên English - li jibergirtin Russian de, ango ji bo veguhestina fonemên zimanê biyanî bi kar dengên xwecihaxêv. Bi awayekî din, bi vê rêbazê ye transliteration fonetîka kir. Di vê rewşê de, gotinên wê de tiştekî wek vê binêre: [fenetik] [Cat], [masî], û hwd. Ev wisa diyar e ku bi awayekî mezin ji ..! Lê belê, weke ku em ji bîr nekin, ne hemû dengên dikarin bibin, da bi diqet neqişandin. Ji ber vê yekê, tu dê mamoste master û "rast" English jibergirtin Şîreta.

cureyên stress

Navdêr, Rengdêr, Hoker bi awayekî tîpîk li ser yekejimariyê yekem kir. Transcription of English zimanê nîşan dide ku ne tenê dengê, ku pûçkirin peyva, di heman demê de bi stres, bi ya ku di nav du komên dabeş: bingehîn - Gerek e ew her tim ji jor li ser yekejimariyê tekez kir, û din - yên ku di ber plakat li jêrî ye. Ji bo têgihiştineke baştir ji stresê hevudu bi qaîdeyên ji hilberîna wê:

• Peyvên ku ji prefix, bêhtirê wê a stress li duyemîn a yekejimariyê ye heye.
• Di destpêkê de yên ku peyva no du syllables li pey hev, bêyî ku devoka, yek ji wan jî mehkûm e ku bibe sedema şokê.
• Gotina ku zêdetir ji çar syllables wê di cih de du xêz dike heye - li dibistana seretayî û navîn.
• Navdêrên caran îcatên şokê.
• Paşgir tu beşek ji axaftina xwe, li ser dawiya peyvekê, qet bi şoqê.
• Di dawiya gotinên û ne devoka get ne.

cîbecîkirina Proper zaravayên wê wateya rastîn ya gotina biweşîne.

Rules of xwendin û bilêvkirin

ji karîna wergerandina ji English - Wek ku tê zanîn, parçeyekî girîng ê ji zanîna zimanê English e. Bi jibergirtin yên ku divê ji destpêkê ve ji serhatiya bê guman bi zimanê xwe were lêkolînkirin, bi bîr a set of words bes bi lez xwe re bîne.

Ger tu bi qaîdeyên li ser jibergirtin qedand, pêwist e ji bo ku vegerin xwendin rêzikên, ku, pêşî ya hemûyan de, bi biryardarî û cureyê lê agadar yên style dest. Ji bo nimûne, li English in syllables vekirî û girtî hene. kujê Open in a Dengdêra: game, wekî, kevirê - Dengdêra 1st di peyva bi heman awayî, weke ku di alfabeya xwendin. kîteyî Tîpa dawî di consonant: pen, cat, bus - dengdêran di yekejimariyê dide dengê cuda.

Ji bilî dengên sade diphthongs in. Lewma, ev bang dengê kompleksa ku ji du sade. Di gelek rewşan de, dikare di vê formê ji du pêkhateyên temsîl dike, di heman demê de di nivîsandina vê qeydeyî bi kêr nayê.

Baş dizanin

English - ziman, ku di gelek ji jiyana mirovan deverên pêwîst e, û ji ber vê yekê zanîna xwe ji bo her kesî, ne bi tenê ji bo xwe-pêşketinê de, lê di jiyana kêrhatî ye. Navdêr, Rengdêr, Lêker di English (bi yan bê jibergirtin) - zanîna zimanê English bi şîyana xwendin dest pê dike. Ev bingeha bêyî ku ew ne dikarin çi ye.