Mohreke çi ye? Ku wate û wergerandî

Pirs ev e, çi ku deqa e, tê wateya zêdetir ji yek bersiv. A wateya meselan ji gotinên di giştî de mijara balkêş qalib wêjeyî vedike. Ji ber ku em anîn wisa bûyereke ecêb, em dê yek derfeteke jî bo axaftina li ser Sıradanlığı bêriya ne.

wateya

Meaning of the word "bimirin" dikare pênase bigihîne ne. Ferheng fikirandin li jêr e:

1. Amûra ji bo afirandina berhemên amade-serial bi alîkariya zexta an stamping yên pîse mirdal.
2. A device ji bo afirandina mor. Bi piranî jî ji text, picture an image. Ji bo nimûne, bi navê rêxistinê yên derxistina yek an belgeya din.
3. An image niha li ser belgeya ku bi têkiliyên yekser bi device.
4. pattern nêzde.

Eger ev bûn ji bo nirxê çaremîn a peyva ne û got, ew bû li ser tiştekî bi taybetî ne. Lê belê em bi şens bûn, û yên ku di çarçoveya mijara "mohreke çi ye?", Dikare bê nîqaşkirin komepeyvên me yên edebî hackneyed. Û ser wê difikirim: ev berbelav xerab e, ku bi gelemperî tê bawer? Lê tiştek yekemîn din.

Li şûna peyva "stamp"

Can kesek hilbijêre avahîyên an ne - e, tiştê ku girîng e, dema ew ji wateya rast ji çend peyvan tê. Da ku xwendevan tune zehmetiyan di vî warî de bû, nêzîkî wî bala lîsteya bêjeyên. Em we bi bîr, em peyva bifikirin "bimirin":

• çapkirin;
• stamp;
• şablonê pêk hatiye;
• ya mîstîkkirinê;
• klîşeya.

Wek ku hûn dibînin, hilbijartina kêm. 3 out of 5 of Substitutions peyva ji bo nirxê portable kirîza. Tu niha dikarin ji herî balkêş here.

Sıradanlığı, wêjeyî

a "stamp" Di nivîskî çi ye, û çima ew qas xirab e? Ev, pirseke balkêş e ku divê bê axaftin e. Lê pêşî, wergerandî yên komepeyvên me yên hackneyed bide.

• Golden-qubedar Moskowê;
• fatale femme;
• leggy blonde;
• frost giran bû;
• gewr wek Harrier.

Di helbesta, "sar" jî ji bo berjewendiya bikevin - ew ne dikarin rîtma bi "sorgul" be. Û eger mirov difikirin bi hev re bi peyvên "love" û "xwîn", hingê ew has no rizgarî. Ev zehmet e ku dibêjin, çima Çardiyarê hit di van Şerma, dibe ku hemû tişt di rewşeke hewayê ya dijwar, we qet nizanin. Di vê navê de, "rabûn" û "sar" asayî û di rojên Alexander bûn Pûşkîn. Ji min bawer nakin? Read "Evgeniya Onegina".

Daxwaza sereke ji bo heman têgehan ku ev e şexsî, lêgerîn şexsî ya nivîskar ne. "Nivîskar" an "helbestvan" yên bi vî rengî bi hêsanî digire ku form of a amade û dide invention xwe bi xwe ye, ku li dijî fikra gelek ên afirandinê.

Wisa xuya ye, li ser îfadeya gelêrî "sar giran bû," Anna Akhmatova li wî da di borya xwendina copyright xwe afirandin: cihê "frost" qezenc "insanity" û weşandin li jêr e: ". Kondom dijwar bû" Pir populer e û niha hejmara axaftina, hatiye ku hê dema ku bêhna me hebû ne.

Ev niha zelal e ku wisa mohreke, û niha li aliyê flip va ye (ya mîstîkkirinê din e, ne wisa?).

Çima klîşeyên biçûk ne?

Bi nivîskar û helbestvanên Kurd, hemû zelal, ji bo karê xwe - wêjeya. Ew mecbûr in ku bi baldarî bi vir style xwe bi xwe. Lê çi li ser yên din, wek mirov, ji bo karê wêjeyî related ne? Ev teher û tije ye. in, pirtûkên ku bi berfirehî rind unoriginal, zimanê berbelav nivîsî heye. Nivîskarên Kurd, bê guman, ne dê Navê da ku xeyîd ne. Lê ew in, û xwendevan te, û bazara xwe, li gel vê, hin kes ji ber ku ji wan re baş ranaze at night. Bi gotineke din, ji Sıradanlığı, - ku ev ziman e ku bigihînî ji bo hema hema yek, ji zayend, temen û asta perwerdeyê ye. Ji bo nimûne, pirtûkeke li genre ji "thriller cool" hypothetically dikarin bixwînin û fêm tu kesî ji 15 ji 95.

û "saving time" The ya mîstîkkirinê e, pir in. Erê, "fatale femme" an "leggy blonde" - a pêşkêş hackneyed. Heta hûn dikarin bên bi gotina, lê carna di nav xirecir û go nivîskarê eslî ya li extreme din - ji wan fêm nakin.

Gel pabendbûna bi klîşeyên wêjeyî di axiftina, kêmkirina dema pêwîst ji bo têgihîştina ji hev û din. Ji ber yên ku komepeyva "blue-eyed blonde" hêjayî type hin * Mirov e. Bi vî awayî, carekê jî li ser kê em ne zelal e.

Em hêvî dikin ku em dikarin ji bo ku nîşan bide ku pênase of a "stamp" (bi maneya ku jixwe tê zanîn) ne divê her tim bi awayekî neyînî bê şîrovekirin, ji ber ku li Sıradanlığı jî mafê jiyanê û li cihekî di zimanê bûn. Idiom, jî, dikare di wateya ku "rêya lêdan", şîrovekirin, lê bêyî ku ji wan re zehmet e ku mirov lê bifikire hebûna axaftina zindiyan.