Characters Arabic û wateya wan

Ereb (Alifbo in Arabic) bi dengdarekê (ku tê de tenê dengdar tê nivîsîn bi) name nivîsandin, tê bikaranîn ji bo zimanê erebî û hin yên din, yek ji sîstemên nivîsandinê aloz herî at niha ye. script Modern Arabic - diyardeyeke multi-vector. Lê belê, karakter Arabic bi awayekî aktîf ji herêmê yên ragihandinê, li wir e ya din jî zimanê fermî li wê derê koçber.

Karê skrîptê Arabic

taybetmendiyên karakterîstîk ên script Arabic:

1. direction Çep - nameyek bi kevneşopî ji rast ber bi çep ve diçe.
2. A gelek superscripts û subscripts xalên - skotî, ku ji bo naskirina tîpên eksê cudah ne û ji bo afirandina tîpan nû hat afirandin.
3. type îtalîk nivîsînê de, ji ber nebûna "hukmên" û tîpên tîpen mezin. Û fer- (fusion) nivîs Arabic e hevgirtî ne: hin characters Arabic bi bi din, yan dayikî, li aliyê rastê yan jî çepê bi tenê bûn.
4. Allographs - guhertina tîpên. di dawiyê de, li navîn, di destpêkê de an cuda - Ev li ser helwesta wan di peyva girêdayî ye.

Alfabeya Modern Arabic ji bîst-heşt dengdar û tîpên nîv-Dengdêra, herweha nîşanên wek dawêra an zanyarîyan de denganî, derdorên, li zinaran di sîstema alfabêya bicîbûyî de, piştî diyaloga bi Islam an nas hin ji yên ku dengdar û dengan, an jî, ji bo nîşan vowels bi nîşan bide transmission çêtir yên di nivîsê de ji Qurana pîroz.

History of the script Arabic.

Di zanist, bawerî anîn ku bû ku Arabic nivîsandina li ser bingeha Nabataean alphabet li wir (sedsala çaran BC -.. Di sedsala pêşîn ya PZ), lê belê, ji bikarhênerên û adetên kevnar yên vê nameyê sûrî, herwiha wek nêzîkbûneke dejî ji tîpên pîroz red ne "Avesta" di pirtûkê de.

Bi vî awayî, arabitsa berî belavbûna ola cîhanê wek Islam rabû. Li Yekîtiya Sovyetê a alfabeya li ser bingeha alfabeya Erebî di sala 1928 bi biryara Desteya Rêveber a Navendî û ya PKÇyê de hate qedexe kirin, û nivîskarên arabitsy ya modern tên tepisandin. Ji xalên balkêş e, ku, ku herimê ji bilî Tatar Sovêtiyê, li şûna alfabeya erebî (Alifbo) tîpên Latînî (Yanalif) neda berxwedana çiqas sedema ne. Li gor îstatîstîkên, li ser heft ji sedî nifûsa cîhanê de tîne characters Arabic.

zimanê Arabic: girîngiya global xwe

Arabic (version Arabic اللغة العربية, xwendin, wek "al-luġa al-Arabiya di") bi zimanê şaxê samî yên ku ji malbata zimanê Afro-asyayî ye. Hejmara kesên ku ji bo zimanê dayîn û şêwezarê xwe nêzîkî li dora sê sed milyon e (weke zimanê yekemîn), û heta hin pêncî milyon kes bi kar tîne Arabic wek zimanê duyem ji bo ragihandinê. Classical Arabic - bi zimanê ku Qur'ana Pîroz - bi her tim li processions û duayên olî şagirtên Îslamê li seranserê cîhanê tên bikaranîn (ku hejmara giştî ya Misilmanan li dora nîv milyar). Ji demên kevnare de ew rabû ser a devokî girîng YNK- û rûdaye.

Zaravayên yên bi zimanê erebî

Modern colloquial zaravekî erebî, ji pênc jêrekomên dabeş, di encamê de, zimanên cuda de, ji aliyê sîmayên ji view in:

• zaravayê Mexrib ala.
• zaravayên Sudanese-Egyptian.
• zaravayên Iraqê-Mesopotamian.
• zaravayên Pol Arabian.
• germkirina navendî komên zaravayê Asian.

zaravayê Mexrib endamê koma rojava, yê din - ji koma rojhilat ji şêwezarê zimanê Arabic. zaravayên Arabic di bîst û du welatên Eastern, ku ew statuya ya fermî û di ajansên îdarî û dadgehên giştî ne.

Quran wek arabitsy bingehê

Di efsaneyên Ereb ordiyan, Yezdan bi tîpên afirandin û ji wan re da ku Adem, ji aliyê cihek ji milyaketan. nivîsandina Afirînerê Arabic carna hesibandin nikarin bixwînin û binivîsin, Hz. Muhammed de an jî alîkarê wî.

Li gor adetên zimanî Arabic, di rastiyê de di nameyê de formên Arabic li Hira, li bajarê sereke dewleta Dahmidskogo, û dibe bêtir di nîvê sedsala heftemîn de, bi pêş dema qeyda bingehîn ên Qur'anê (651).

Qur'an (ji Arabic wergerîne wek قرآن - xwendin) jî dikarin di bin sernavê The kitêba pîroz an peyva kerema bê weşandin. Ev e yek ji sed û çardeh related di nava meaning of beşên (esto di Arabic) ne. Sûre, li dorê, bi ên ayahs (Fatihe) pêk tê û di sala xwarê, da yên ku hejmara ayetên.

Di 631 PZ Ev ji aliyê dewletê leşkerî-olî Xelîfetiya Ereb hate damezrandin, û nivîsandina Arabic xwedanê girîngiyeke global, û di demê de lê serdest e li Rojhilata Navîn. Paytexta Linguists Ereb Iraq (Basra û Kufe) bû.

Di sedsala rûniştvanê Basra heftan Abul-Asuad al-duals nav characters Ereb tîpan zêdetir nasand bo nivîsandina dengdêrên kurt. Li nêzî pêvajoyê de heman demê de Nasr ibn Asym û Yahya ibn Yamara folklor a sîstema hemageli ji hev a hejmara similar to nameyê tirsok ya.

Di sedsala heştan de, welatiyekî ji bajarê Besrayê, El-Xelîl ibn Ehmed baştir nivîsandina vowels kurt. pergala wî hatiye ku niha gihîştiye û bi taybetî li ser nivîsandina tekstên Quranê, tenetiyê û tekstên perwerdehiyê de tê bikaranîn.

characters Arabic û wateya wan

Ku gotinên li jêr in wergerandî herî arabitsy:

• الحب - love;
• راحة - handana;
• السعادة - bextewariyê;
• الازدهار - berprisyariyê;
• فرح - şabûna (mood erênî);
• الأسرة - malbatê.

characters ereb bi Wergerên nav Russian bi hêsanî bibînin ku di ferhengên pîşeyî akademîk e. Di Arabic, gelek ji handwriting original (ji zimanê Arabic خط Hatt «Line"), nirx ên ku ne:

• nash (نسخ «up") a bi nivîskî Arabic klasîk û bikaranîn, di UNITED e;
• nasta'liq bi taybetî li Îranê, li ku derê ye Islam Şîe li wir rêz;
• Maghribi (welatên wek Fas, Cezayîr, Lîbya, Fas);
• Tebdîl (Arabic كوفي, li ser navên bajar geogr Kufe ..) - Zanyarên bawer handwriting kevnar xwe, taybetmendiyên xwe yên konkret û ziravtir in.

characters Arabic ji bo veguhastina

hin wergerandî yên peyvên Arabic binêrin. characters Arabic û wateya xwe di Russian de her tim tê dayîn ku wekî bilêvkirin re xizmetê bike.

Cîhêreng ên handwriting Arabic

Ji bo gelek sedsalan klîşeyên kevn ên ji name nivîsandinê ereb-alî ji bo tu karibî xwe li line, li ser her du ji kîjan beşên bi nivîskî xala hêrî. Tê bawerkirin ku ku bi tîpê erebî berbiçav derketina holê ya sîstemên modern yên nivîskî: Country û ji kodên.

Gelek ji handwriting yên bi zimanê erebî dibe ku taybetî xwe ya taybet û cihêrengiya zaravayê rave. yek ji mîrateyên ji skrîptê Avesta - The circumference ji Mexreba nivîsandina hinek zanyar bandora Berber-Lîbyayê di diagonal "nasta'liq" vedîtin.

outline square pir dinyaya ya script Arabic li Asyaya Navîn, li cihê ku lê dibe ku bi handwriting Chinese shanfan square-dachzhuan, herweha Tibetan de nivîs bi sîstema pakba nas kirin, taku bi piranî. Gelek sîstema nivîsandina bi characters ereb di bin bandora. Photo arabitsy dikarin di gotara xwe de û di wêjeya dîtin.