Dema ku çîrok "The turnip" yekemîn hate weşandin, û detayên din

çîrok - ev tiştek yekane û orîjînal e. Heke tu dixwazî xwe deyne ser çanda gel, bawer bin ji bo xwendina berhemên folklore. Her kesê li vî welatî wek zarok guhdarî çîrok Russian, û wergerandî xwe imbibed çanda rûsî û têgeha baş û xerab, li ser ku çawa yek divê di jiyanê de tevbigerin. Çîrok: Çîrokên - ew e bi rastî a bêhesab ên şehrezayî, heta eger ew in, awira ewilî de, sade û şkeva "turnip".

Tale "The turnip"

Fairy tale "The turnip" bi dilê tu kesî li Rûsyayê re dibêjim. Ev ne ecêb e, ji ber ku di nav çîrok Russian, ew radiweste, ji bo ku sadeyî û kurtiya xwe - lê bi tenê çend xetên digire.

çîrok Russian "The turnip" - a tale çîrçîrokan de ji bo zarokên ji temenê biçuk de. maneya sade xwe heta ku kids zelal e. Ev yek ji wan sedeman e ku zarok lê baş tê bîra min e. Lê belê, eger em bêtir bala xwe zelal dibe ku şehrezayiya de ne tenê zarokên di wê de.

Çi çîrok "The turnip"

Di çîrok di "The turnip" em li ser dipeyivin zilamekî pîr ku biryar da ku ne diçînin, li turnip. Dema ku ew kemilîne, eşkere bû ku wê gelek mezin mezin bû. Di rastiyê de, ev şahî ye, di heman demê de mirovê kevin bi xwe bû ji bo bîrekê, tenê ne. Ew bû banga alîkarîyê malbata tevahiya yekem dapîra, paşê granddaughter wê, bugs dog, cat, û bi tenê dema ku mişk bezî, ji malbata hê jî bi rê ve ji bo ev vekişîne.

Têbînî: Dibe ku gelek ji Guhertoyên xwe di folklore hene. Ji bo nimûne, li yek version of the mouse to vekişîne ji turnip kir gazî ne. The malbata westiyayî bû, hewl dide ku vekêşana a nebatî, û çû razê. Di sibeha derket holê ku, bi şev hov, mişk û xwar hemû turnip.

Tale cyclical e, ji ber ku ev blurts order her carê beşdarên ji destpêkê heta dawiyê ji paleyan re.

Dema ku ev yekem tale hate weşandin "The turnip"

Tale "The turnip" bi sedsalan şirove tenê bi devkî. Dema ku çîrok "The turnip" yekemîn hate weşandin, ku di cih de li collection of çîrok Russian hene. Weşandina yekemîn li 1863 hat weşandin, û di wê de ne bi tenê dikarî characters bîrawer, di heman demê de jî teşkên, ku ew jî ji bo rizgarkirinê hat qeyd kirin. Çi wateyê û vebêjerên ziya - ew e ku heta dawiya zelal ne.

pirtûka serbixwe "The turnip" yekem di sala 1910 hate weşandin, û ji hingê ve, gelek caran jî wek pirtûkên biçûk ji bo zarokan belav kirin. Piştî weşandina çîrok di "The turnip" eşkere bû ku çêdike jî, vala jî pir hindik li ser kaxiz, da ku bi piranî ji bo vê çîroka girêdayî gelek ji pictures.

Tale "The turnip" a Russian xwecihaxêv e, di heman demê de bûn, çend, weşanên û li derveyî welêt hene, di nav de li Fransa û li Îsraîlê.

versîyonên cuda yên çîrokên bi deng

Îro em dikarin gelek options cuda tale "The turnip" peyda: hin funny, hinek xemgînî, û carna giran. Berê, bûn tenê 5 ji Guhertoyên wê li wê derê, di nav de yek - eslî, tên afirandin ji aliyê gelê xwe. Dema ku çîrok "The turnip" yekemîn hat weşandin, ev bi destê hate tomar kirin AN Afanasiev li herêmê Arkhangelsk. Ev options bi awayekî berfireh tê zanîn nivîskî AN Stûr, KD Ushinsky û VI Dahlem. Bi tevî, ku çîrokeke ji aliyê mirovên cuda hatibû nivîsîn, wateya wê tê guhertin, ne, tenê di style hatiye guhertin.

Jî di demên cuda de, ew bi cihêtîyên xwe bi xwe li ser mijara "turnip" AP afirandin Chekhov, S. Marshak, K. Bulychev û nivîskarên din navdar Russian.

Ev divê bê diyarkirin ku di tale bi îlhamê ne tenê çêkirina vebijêrkên curbicur pêşkêşiyê de, di heman demê de jî hemû yên ballet, ku disêwirîne, ku D. Harms bû.

Wateya çîrokên bi deng

tale Folk "The turnip" a wateya kûrtir ji bilî didirûm, hildigire. fikra wê ya sereke ew e, ku nîşanî hêza yên ku ji malbata. Mirov bi tenê dikarim her tiştî ne, ew divê arîkarî, û di vê rewşê de ji malbatê her tim ji bo rizgarkirinê wê bê. The da ku bidirû lezet ji kar û paşê jî, wê hemû bi hev re. Heke tu hemû bi hev re, hingê ewê wê baş be jî, heta ya herî biçûk jî tevkarî dane doza carna dikarin di encamê de biryarê bide. Ev hêsan e, awira ewilî de, bi rastî yên yekê, gelek caran di jiyanê de ji bîr.

Lê belê ji ber xala ne. Zelaltir dibe ku rewşê, eger em li şert û mercên dîrokî yên çîrok dem recording bifikirin. Bi vî awayî, ew berî hatina desthilata Sovêtê di dema padîşahiya Qeyser hate kirin. Di wan salan de li gundên bû civaka çandiniyê bi hêz, ku karê pêkhatî ji hev re heye. Di vî warî de, dikare weke bapîrê yek ji endamên civakê, ku biryar da ku hemû tişt bi serê xwe tên temsîlkirin. Şanaziyê, bê guman, di heman demê de, bêyî ku endamên din ên ku bi destê dapîra, bi granddaughter û heywanên temsîlkirin, wê ew kar ne, û çima nedikarî derkeve. Di nav civakê de, hê ji herî biçûk û belengazî endamên wan bi kêrî, ger ew jî hewl û hewl bidin ku qet nebe tiştek.

pictures

Braûzerê de, heta çîrokeke sade herî dikarin hunermend, wek "turnip", îlhamê. Dema ku çîrok "The turnip" yekemîn hat weşandin, ev hatiye yên ne li pictures, e ku qet ne ecêb e, ji ber ku ew jî berhevoka çîrokên kurt ji bo mezinan bû. Paşê, lê belê, ew çîroka hilm nû "The turnip" bi dest xistin. Foto ji çîrokeke ji bo cara yekemîn tên afirandin a Elizaveta Merkulovna Bem, ew di 1881 de hat weşandin. zêdetir bi teqezî, ew bû picture, û silhouettes ne. Di çapa pêşî ya "The turnip" an 8 silhouettes ji pel, û bi tenê yek rûpel bi çîrok text "The turnip" bû. Foto paşê kêmkirin, û dest bi weşandina vê çîrokê hemiyê li ser yek rûpel. Silhouettes ji EM Böhm bi tenê di sala 1946 terikandin. Bi vî awayî, ji bo li ser nîv tale sedsala tenê ji pictures heman çêkirin.

pictures îro yên çîrok de hema hema li her pirtûka nû de ne, da ku zarok û dê û bavan a hilbijartina heye. Dema ku li welêt dest bi bêrêzî, paşê jî hate rakirin û tale folk ji tape.