Zimanê Bulgarian. zimanê tûrîstan Bulgarian. Bulgarî ji bo arşîvkirin

Fêrî zimanekî nû - ew her dem pêşbirkexwastinekî ye. A gelek peyvên nû, strûktûra hevokê û rêzmanên bêdawî - hemû tiştên ku pêwîst e ne tenê ji bo bîranîna, di heman demê de ji bo hîn û fêr bibin ku çawa serî bi serkeftî di pratîkê de. Lê belê, ev pêvajo dikare bibe gelekî balkês. Li jêr binêre li hin tips bo armanca xwendinê hêsantir û erênî li ser zimanê Bulgarian e.

Bêguman, gelek dîtin.Bîrên yên dibistanê de hewldanên bi dizîve bi ser keve, li fêrbûna zimanekî biyanî tîne razî nabe. Lê ne zilamên mêrxas, bi kapasîteya xwe bavêje qedera dijwarîya din jî heye, ji ber ku ew bawer dikin ku di vê demê de ji "ba ji wan wê baş be." Û baweriya xwe de mafdar e.

Rêxistina pêvajoya perwerdeyê

Time - çavkaniyên herî bi nirx. Û ji bo ku winda bike, wê ji bo tiştekî ne, "DPG bi" pêdivî bi creatively dixemilînin schedule xwe ya rojane û bibînin ku ew bi bikaranîna ziman. Ji bo fêrbûna zimanê Bulgarian, ew e ku ne pêwîst were paşve xistin her tiştî û bîr li ser her tiştî, ręwîtiya xebatê de, hem jî di hewza bi serê wî. Ev bi tenê dersên pêwîst e ku di nav de seferên rojane te de, di wan deman gava ku tu bi zimanê bi ti pêvajoyeke din arizî, bi hev re. Ji bo nimûne, di dema cup sibê çay an di êvara berî temaşe show we yên favorî (û yekî îdare bi xwendina zimanê Bulgarian û di dema commercials TV).

Em bala xwe bidin ji bilêvkirin

in sîstemên ziman ku rêzikên ku di peyva dayîn define di domandin û ji stresê hene. Bulgaria ku di lîsteya ji van zimanan di nav de ne. Ji ber vê yekê, ev e çêtir herî bi bîr stress ji peyvên nû ji omêda qonaxên xwendinê de. Gelek de ferhengên û Tutorials hêsankirina jiyana xwendekaran, kirpandina bandora tîpên awayên cuda (di nivîsa estûr tên, bi tîpên mezin). Li gel vê, her ziman xwedî taybetî xwe bi xwe ji bilêvkirin, û xweşî hatî ferhenga Bulgarian tu îstîsna ye. Ji ber vê yekê, di destpêkê de ji perwerdeya divê balê ji ber ku di pratîkê de ji dengên xweşik, bi bikaranîna rêbazên cuda.

teknîkên Auxiliary carna dem-dixwe, lê ji qezencên wan bînin nayê nîqaşkirin. Li gel ku kurs sereke yên dersan yên zimanê Bulgarian ku tê pêşniyarkirin ku temam karê dualî bi kartên, ku li aliyekî ye peyv biyanî hene, û li ser yên din - werger xwe. By delîl heman, tu bi bilêvkirin kar, nivîsandina ku li derve li ser peyva Bulgarian pêşkêş dikin, di heman demê de di hundir de - jibergirtin yên Accented.

Trial û error

Di cebilxaneya mirovê modern heye ne yek deh rêbazên tu dikarî li pey to serkeftin ti zimanê di dinyayê de, û carna ji yekê zêdetir. Hilbijartin ji bo xwe, rêbazeke taybetî divê li ser bersiva mêjî ya bingeh - eger ew bi zehmet fêm e avahiya ders û zehmet, ka ji bo rêbaza pêşniyara ramanî de. Ev ji bo bînin bîra xwe ku her xwendevan dikare rê ji bo fêrbûna bibînin, çawa ku her profesorê heye rêbaza xwe ya hînkirina tenê pêwîst e.

pratîkê de xwe

A exercise mezin a hevpeyvîna xwe bi xwe re, ku di rastiyê de dikare bibe îfadeya raman bi lêvên xwe li ser vê yan wê mijarê de, tiştên ku di jiyana rast diqewimin e. Bi heman awayî, hûn dikarin "kaş" xala li ser rêya kar, dibistan an malê, derûnî rave derdora, li kolanên ku diçe riya vegeriya mala xwe, gelê derbas dibe, û da ser. Dînên zimanê Bulgarian, da ev e, pêwîst ji bo şaşî gengaz bawer ne, ji ber ku ew pir a pêvajoya normal e ku divê wek amrazî di naskirina mijarê de ji nû ve ye.

dibistana zimanê Summer

A derfeteke mezin ji bo zor ji xwendekarên dikarin kursên zimanê havînê Bulgarian ferheng bûye. Bi vî rengî ", pratîka-herikandinê" pir kêrhatî wek zimanê derê ye (TV, chat di dikan, kafe, song Bulgarî). Li gel bi kar anîna zimanê dixe bernameyeke çandî heyecan, û xebatên xwe de bi piranî ji bi tenê ne li avahiyên zanîngehê, di heman demê de jî di nav xwezayê de Bulgarî yekane, dorpêç destê Dîmeneke çiyê hatiye lidarxistin.

Piraniya van dibistanan de û di bernameyê de ji tûrîstên Bulgarian pêşkêş dikin, destpêker û perwerdeya pêşketî. Yên ku di vê xebatê de, xwendekarê ku di atmosfera kevneşop Bulgarî imad û vêya dizanin û folklora gelêrî ya welat. babete Mandatory li ser bernameya e bi serdana deverên dîrokî xweşik ku beauty bi heybet ji xwezaya derdora h'emű. Avantaja mezin ji kursên havînê derfet ji bo praktîzekirina zimanê bi êno Bulgaria e.

Minasib ji bo kursên havînê ji dibistanên ziman?

1. Ewên pisporên an nêzîkî warê çandî de, yên ku dixwazin ji bo praktîzekirina to get de bi çanda yên ku zimanê hevudu.

2. xwendekarên Derve yê ku dixwazin ji bo xwendina zimanê Bulgarian (wergêr, demekê ji saziyeke xwendina bilind qedand).

3. mamosteyên dibistanê û mamosteyên zanîngehê bala başkirina zimanê.

4. karsaz û pîsporên li hemû qadên din de ku pêwîstî bi zimanê Bulgarian ji bo arşîvkirin.

5. Zarok û xizmên Bulgar, ku li derve dijîn.

Tips bo self-lêkolînê de

Em lîsteya lîsteya din dihewînin, tips, tricks, ku bi awayekî serkeftî guhirtin ji hemû aliyên cîhanê tê bikaranîn e.

îşaretên

Heger tu ji niha de li Bulgaristanê dijîn, hingê bi kar tînin niha û di her firsendê de, xwendin, tiştên ku li ser lewha rê de hatiye nivîsandin, hewl dide ku peyv bi taybetî.

pratîkê de Immediate

Wekî ku tu nikarî ji bo beşa pratîkî yên perwerdeya bidomînî. Û ne mesele ne di çi şêweyê wê li dar bixin - mamoste, dostê an bi xwe.

Metoda parrot

Kar bi diyalogê, destê Bulgarî baş-xwendin, yek ji hilberînê re ya herî bi taybetî jî li qonaxên destpêkê yên lêkolînê ye,. Metoda ji li wê rastiyê ye ku xwendekarê pêşî dibihîze, bi diyalogê bê ku text li ber çavên xwe, hewl didin ku fêm naveroka xwe. Guhdar kirina dengî ji bo cara duyem de, xwendekarekî hewl dide ji bo ku ew, ji bo werger wan dinêrin û hewl bidin ji bîr neke ku "îzolekirina" an peyva nedizanîn. Memorization ji ber dubarekirina nisxe kurt ji text dihewînin, peyvên nû Bulgarian de pêk tê.

kêm rêzimaneke

Şaşiyek ku ji aliyê gelek beginners e ku dersên xwe bi rêzikên rêzimanî ya collection dest. Ev zelal e ku, bêyî ku ne mimkun e ku fêrî rêziman ti ziman di heman demê de jî ji bo ku di zimanê Bulgarian diaxivin jî bêyî peyvên xuya ye ku ne mimkun e. Fêrbûna peyvên nû û xwendina text nû bi xwe di gehîne cognition tu qalibên rêzimanî berê patrolê an din jî diyardeyên rêzimana.

hevalên derewîn

Di her zimanî de, di nav de di Bulgarian pêşkêş dikin, dê peyvên ku di bilêvkirin yên ku peyvên zimanê zikmakî jî dişibin dîtin. Pirî caran, ew Wateyên bi tevahî cûda, ku carna ji bo beginners rewşên funny (û carna ehmaq) meşîn. Ji ber vê yekê jî pêwîst hindî ku zû dibe ji bo berdewamiyê bi vê lêkolînê ji "hevalên derewîn" e, ji ber ku ev bi hêsanî li derve hiştina ku derfetê ji van rewşên şermê ne, di heman demê de jî ji bo lê zêde bike ji xizneya bo hejmareka peyvên kêrhatî. Ev e jî kêrhatî ji bo fêrbûna çawa hejmêrim "hevalên derewîn" di pêş û ne di pêşerojê de tevlihev be, wek ku wî zimanê Bulgarian heye, gelek bi Rûsyayê, û hin peyvên hevpar in û ne bi tenê di bilêvkirin lê di wateya.

Girêdana dema free

Wexta free xwe bi awayekî rêkûpêk, temaşe movies li zimanê xwe yê zikmakî, di heman demê de bi subtitles Bulgarian. An alternatîfek ji bo vê jî mirov dikare wek radyo di zimanê armanca re xizmetê bike. Û ne şert e ku bibe her tim li ser pêçîyan xwe û listen to the meaning of the weşana, heta ku ew ji aliyê Bulgarî dorpêç kirin û beşek ji rastiya bû (bi vî awayî li ser asta psîkolojîk jî pêk tê, danîna bingeha).

Ji peyva / pêşkêş yên rojê de

Tespîtkirin, otomatan peyva Bulgarian an jî komepeyva dixwazî ku ew li ser kaxizeke biçûk paper qeydkirin û bernedin, ev di cihê gelek caran serdana li mala. Her dema ku ew derbas ku ew dibişkivin, divê bê îlan hatiye nivîsîn li ser wan peyv û biwêj.

Ku danûstendinên bi gelê

Lli Bulgaria, divê hûn ji bo kanibe her gavê de, ku bi xwe ji pratîkê de ji zimanê Bulgarian nasand. Netirse, ji bo xuya bêzarker ne, qet dudilî nebe û ji bo welatî li ser hemû tiştên biçûk de (di dikanên tu dikarî li ser cilên sizes, sewqiyata, curiya rengan bipirse, li ser otobusê - li ser bi rq di paceya dûrbînên de, û li ser kolanê têkildar ku bixwazin wê bibe, mafê Ma te biêşîne rê li ber cihê taybetî). Guhdar ew dijîn, hûn dikarin bi Versiyon ji Kitêba zimanê Bulgarian li ser ku di jîyana rast bipeyivin bibînin ku çawa cuda.

Visualize peyvên ku hîn

Hewl nedin ku bi bîr Russian werger peyvên Bulgarî û bikaranîna aşopên te, image an çalakiya xwe ku tê nasîn ku gotina Visualize. Ji bo nimûne, divê hûn ji bo hînbûna peyva "wina". Bifikirin ku, armanca xwe - a pear, û deyne ew bi peyva Bulgarî "Mîrê".

Learn komepeyvên me yên Bulgarian de bêtir ji gotinên şexsî

Bi rastî jî, ji bîr nekin ku ti çîrok, hêsantir di demên ye. Tu dikarî ji bo nimûne, hin hevokê funny li zimanê Bulgarian, dikarin ji bo rakirina mood, an jî yek e ku karibe bi sedema qewîmîna hestên din bifikirin,. Ev ji ber ku gelek mamosteyên van xwendekaran diyalogê tên jiberkirin û bi temamî di zanîngehan de bi zimanê rave dike.

Kar bi biwêj û Bulgarî

Gelek ramanê baş avabûye û bi werger û teşbîhî di nav zimanê Russian dengên rind funny, here û ji bîr wan gelekî sade. Ji bo nimûne, gotina "kamcheto izplyuy" dema ku bi kurdî tê wateya nav Russian "û tif derket daisyobraz (an cobblestones)," dema ku di rastiyê de îfadeya tê wateya dikin "û ihtîmal li fasûlî, ihtîmal li fasûlî."

şûna encamê de

Fêrbûna zimanekî biyanî dimeşin zehmetiyên cuda li ser rê, di heman demê de ji xebata dijwar li ser e û şiyana bo pêşkêşkirina derfetek ji bo serketinê ye û dirêj li bendê ne.